ROZENFELD.
К работам

Epilas: двуязычный сайт с прайсом и записью

Сайт мы запустили в 2026 году.

Epilas занимается лазерной эпиляцией и аппаратной косметологией на Жижкове. О записи там решают две вещи: сколько стоит процедура и подходит ли она именно тому, кто спрашивает. И то и другое до этого жило только в телефоне. Мы сделали сайт, где это написано, по-чешски и по-русски.

Открыть epilas.cz
epilas.cz
Главная страница сайта Epilas
Главная страница сайта epilas.cz

Задача

У студии были профили в соцсетях и телефон. Кто хотел узнать цену или подходит ли процедура для его типа кожи, должен был позвонить. Часть людей звонит. Остальные закрывают страницу и пробуют студию по соседству. Поэтому сайт должен был ответить на то, о чём спрашивают, ещё до звонка.

  • Сколько стоит конкретная зона и что входит в пакет
  • Подходит ли процедура, если у человека светлая кожа и светлые волоски
  • Как подготовиться и через сколько сеансов виден результат
  • Как записаться, когда звонить не хочется

Что мы построили

Прайс прямо на странице, а не по запросу

У отдельных зон и у пакетов цена стоит рядом, вместе с тем, что входит в пакет и что студия к нему добавляет.

Почему так. Кто не находит цену, обычно не звонит, а просто уходит. А студия иначе по нескольку раз в день отвечает на один и тот же вопрос.

epilas.cz
Прайс на сайте Epilas с пакетами и отдельными зонами
Прайс на сайте Epilas с пакетами и отдельными зонами

Шесть вопросов, которые решают, запишется человек или нет

Частые вопросы закрывают подготовку, противопоказания, болезненность, число сеансов, срок до первого результата и пригодность для светлой кожи.

Почему так. О записи решает опасение, а не характеристики лазера. Если сайт на него не отвечает, вопрос уходит в телефонный разговор, которого может и не быть.

epilas.cz
Раздел с частыми вопросами на сайте Epilas
Раздел с частыми вопросами на сайте Epilas

Весь сайт на двух языках, а не только главная

Чешская и русская версии появились одновременно, у них одинаковая структура и один прайс, а переключаются они в шапке.

Почему так. Перевести одну заглавную страницу хуже, чем не переводить вовсе: человек кликает дальше и оказывается посреди текста, которого не понимает.

epilas.cz
Чешская версия главной страницы сайта Epilas

Чешская версия

epilas.cz
Русская версия главной страницы сайта Epilas

Русская версия

Запись на два поля

Форма спрашивает имя и телефон. Номер студии при этом стоит в шапке каждой страницы, на мобильном в одно касание.

Почему так. Чем больше полей, тем меньше отправленных форм. Дату и зону всё равно уточнят в разговоре, который студия начинает сама.

epilas.cz
Форма на сайте Epilas с двумя полями, имя и номер телефона
Сайт Epilas на мобильном
Форма на сайте Epilas с двумя полями, имя и номер телефона

Наша работа глазами клиента

„Хочу выразить своё удовлетворение тем, как компания Rozenfeld выполнила обещание сделать наш сайт epilas.cz быстро и недорого. Отдельно отмечу подход директора господина Непорады, который был готов разбирать мои замечания буквально днём и ночью.“
Petr Klíčmanepilas.cz

Результат

Кто открывает сайт, читает цену и ответ на своё опасение и записывается с той же страницы. Телефон остался для того, что действительно нужно решать голосом.

  • Прайс зон и пакетов прямо на странице, без запроса
  • Шесть частых вопросов закрыты без звонка
  • Чешская и русская версии всего сайта, а не только заголовков
  • Запись на два поля и номер студии в шапке
Сайт
Next.js, React, TypeScript
Содержимое
Прайс, процедуры, блог и частые вопросы
Языки
Чешская и русская версии

Когда это имеет смысл и у вас

Отрасль не важна. Тот же подход работает везде, где верны хотя бы два из трёх утверждений:

  • Клиент решает по цене и по тому, подходит ли услуга именно ему
  • На одни и те же вопросы вы отвечаете по телефону несколько раз в неделю
  • Часть клиентов говорит не по-чешски

Хотите что-то похожее?

Расскажите, что должен уметь сайт. За полчаса определим объём и срок, и только потом вы получите цену, которая дальше не меняется.

Назначить консультацию

Другие разборы проектов